10 décembre 2022, quart de finale du Mondial contre le Maroc. Pour le 2e match consécutif, le sélectionneur Fernando Santos laisse Ronaldo sur le banc. Il entre à la 51e minute, mais ne peut rien faire.
Youssef En-Nesyri inscrit le seul but du match pour le Maroc, qui devient la 1re nation africaine et arabe à atteindre les demi-finales d'un Mondial. Ronaldo quitte le terrain en larmes, dissimulant son visage d'une main.
À 37 ans, c'était probablement sa dernière chance réaliste de remporter le seul trophée manquant à son immense palmarès.
La suite de la série demain : un nouveau chapitre inattendu, loin de l'Europe.
